Bienvenue aux MARQUISES ! Welcome to the MARQUESAS!

La Pension John Ozanne vous reçoit sur Hiva Oa,
l'île de coeur d'illustres personnages (Paul Gauguin, Jacques Brel...)

Située dans le village principal d'Atuona, à 20 minutes (12 km) de l'aéroport,
la Pension surplombe la Baie des Traitres et possède une vue imprenable sur l'îlot Hanakee et le mont Temetiu.
Proximité (5 minutes à pied) des commerce, Poste, tombes célèbres, musée Gauguin / espace Brel, bord de mer.


Pension John Ozanne accommodation hosts you on Hiva Oa,
the famous island chosen by many travellers, included painter Gauguin and singer Jacques Brel.

Located in the main village, Atuona, 20 minutes (12 km) away from the airport,
the accommodation overlooks the bay with a wonderfull view on the Hanakee islet and Temetiu mountain.

5-minute walk distance from groceries, Post office, famous graves, Gauguin/Brel museum, sea front.

English spoken!

TARIFS - FARES

La Pension John Ozanne dispose de deux bungalows et d'une chambre d'hôte
The accommodation has 2 bungalows and 1 equiped room

Bungalow (1 lit double + 1 lit simple)
avec kitchenette, toilettes et douche privés

Bungalow (1 double bed + 1 single bed)
with kitchenette and private bathroom

Sans repas (without meal) :
XPF 4000 / 34 € pour 1 personne (for 1 person)
XPF 5000 / 42 € pour 2 personnes (for 2 people)
XPF 6000 / 50 € pour 3 personnes (for 3 people)

En demi-pension (with breakfast and evening lunch) :
XPF 6000 / 50 € pour 1 personne (for 1 person)
XPF 9000 / 76 € pour 2 personnes (for 2 people)
XPF 12000 / 101 € pour 3 personnes (for 3 people)

Chambre (1 lit double) avec kitchenette, toilettes et douche privés

Room (1 double bed) with kitchenette and private bathroom

Sans repas (without meal) :
XPF 3500 / 29 € pour 1 personne (for 1 person)
XPF 4500 / 38 € pour 2 personnes (for 2 people)

En demi-pension (with breakfast and evening lunch) :
XPF 5500 / 46 € pour 1 personne (for 1 person)
XPF 8000 / 67 € pour 2 personnes (for 2 people)

EXCURSIONS - GUIDED TOURS

(Transporteur licencié)

Sites de PUAMAU (grand Tiki), de TAAOA (grand marae), du Tiki souriant, ...
Voir tarifs sur place / Contact us for fares

Transfert aéroport : XPF 3000 / 25 € A/R
Airport shuttle: XPF 3000 / 25 € (return)

CONTACT

Pension John Ozanne
B.P. 43 Atuona, 98741 Hiva Oa (Marquises), Polynésie française
Tél.-Ph/Fax +689 927 343 - Port./Cell ph. +689 27 95 06 / +689 75 49 87
E-mail pension-john.ozanne@mail.pf - Internet http://pension-hivaoa.ifrance.com

CONDITIONS PARTICULIERES / SPECIAL CONDITIONS

Paiement en FCPF uniquement, cartes bancaires non acceptées
Payment with XPF only, no credit card

Photos Xavier Maillard, 2008